Advertisement

 PITTSBURGH (AP) -Jason Bay normally takes off about one game a season. As he tries to fight out of the worst slump of his career, Bay was missing from the Pittsburgh Pirates' lineup Wednesday for the second time in five days.
Bay, one of the NL's most durable and consistent players and an NL starter in last season's All-Star game, has gone 15-for-106 since June 1 - dropping his average from .314 to .256. That's a 58-point drop for a player who hit .306 two seasons ago and began this season with a .286 career average. The slide includes 30 strikeouts.
Manager Jim Tracy sat down Bay again, even though the left fielder was the one Pirates regular with good career numbers against Milwaukee starter Claudio Vargas (6-for-11, 2 HRs). Tracy felt Bay would benefit most by resting, as he did Saturday against Washington.
``Jason's in a rut right now and you've got to take whatever steps you feel are necessary to try to get him some breathing room, get him an opportunity to get going again,'' Tracy said.
Bay, voted into last season's All-Star game in PNC Park by a groundswell of support from Pirates fans, likely would have been the club's All-Star representative again this season if the team had been chosen a couple of weeks earlier. However, his average has declined an average of 10 points a week over the last five weeks.
Bay is seeing the ball well and he insists he isn't struggling with his swing, but he keeps fouling off pitches he normally puts into play.
``When you get into a slide like he's been in, a lot of things happen that every hitter's gone through,'' Tracy said. ``You take the donut off your bat and before you even know you're into the box, it's strike two. That's where he's at right now.''
Tracy can only hope Bay responds to this day off better than he did last weekend. Bay is 0-for-12 since sitting down Saturday.
``I talked to him, and just basically talked about him doing what he wants to do,'' Tracy said. ``If you don't want to take batting practice, then don't do it. Take your day and do what you feel you want to do, whatever makes you the most comfortable.''
Advertisement

MLB Top Stories

Thumbnail Cardinals open definining set against Pirates   Thursday’s Cardinals-Reds series finale ended in the most controversial way possible. Is the Gateway City in for...
Thumbnail Mariners need another victory vs. visiting A's Seattle can’t quite control its own destiny with respect to reaching the playoffs. Yet Scott Servais’ crew won’t stop pushing for that first postseason...
Thumbnail O's inch closer to playoffs; Yanks in spoiler role Baltimore could have wilted following last week’s sweep at the hands of the AL East-leading Red Sox. Instead, Buck Showalter’s bunch is motoring full steam...
Thumbnail Giants' Cueto looks to snatch set from Rockies It’s not quite a must-win situation, but the Giants couldn’t be more excited to hand the ball to Johnny Cueto this evening.
Thumbnail A's try to thwart Mariners' playoff push The Mariners are among the hottest teams in baseball. Yet do they have enough time to creep into the playoffs?
More inMLB Articles  
Advertisement

MLB Team Pages